H.I.S. Travel Switzerland AG
B10 Busgate B
8058 Zürich-Flughafen, Switzerland
Tel :+41-(0)43 816 4941 / Fax : +41-(0)43 816 4954
 
 
 
 


  JAPAN RAIL PASS は日本を訪れる外国人旅行者のための鉄道パスです。JR線をほぼ全線網羅し、日本中を安全かつ快適にご旅行いただけます。車窓から見える山々や花、青い海や深緑の谷間...。 日本の素顔が見える旅をお楽しみ下さい。なお、外国在住の日本人の方にもお求めいただけます。詳細につきましては下記要項をご覧下さい。

3名様以上でご購入になると手数料が無料!
(例) 3名様の場合 通常 CHF 60 ⇒ 無料
 
plus issuing charge of CHF 20 per pass
 
JR PASS Green (1st) Ordinary (2nd)
Adult Child(6-11) Adult Child(6-11)
7 days ¥ 38,880
CHF 360
¥ 19,440
CHF 180
¥ 29,110
CHF 270
¥ 14,550
CHF 135
14 days ¥ 62,950
CHF 583
¥ 31,470
CHF 291
¥ 46,390
CHF 430
¥ 23,190
CHF 215
21 days ¥ 81,870
CHF 758
¥ 40,930
CHF 379
¥ 59,350
CHF 550
¥ 29,670
CHF 275
上記に加えJRパス発券手数料 CHF 20 がかかります。但し、航空券と同時にお申込みの際は手数料無料
上記は2017年4月 現在の料金 (1 CHF = 108 JPY)
JRPASSはメールにてお申込み頂けます。
下記御申込書ご記入のうえ、添付ファイルにてメール(info-swiss@his-world.com)をお願い致します。
確認次第、ご請求書作成のうえ、返信させて頂きます。 ご入金確認次第、A-POSTにて郵送させて頂きます。 (メールにはご住所の記載をお願い致します。)
   
 
お問い合わせ: お申し込み用紙
   
   
 
  JAPAN RAIL PASS は日本を旅行目的で訪れる方のための鉄道パスです。JAPAN RAIL PASS をお求めになる場合は下記の条件を満たしている必要があります。
     
   
(1) 外国から「短期滞在」の入国資格により観光目的で日本を訪れる外国人旅行者
  日本の入国管理法が定める「短期滞在」の在留資格により、観光等の目的で15日間もしくは90日間の滞在が許されます。日本への入国にあたり観光目的の滞在を希望すると、入国審査官はあなたのパスポートに下記の「短期滞在」のスタンプ/シールを押します。※ジャパン・レール・パスは、パスポートにこのスタンプ/シールを受けた方だけが引換・利用することができます。
  自動化ゲートを使用する際は、パスポートにスタンプ/シールが押されませんので、有人の自動化ゲートをご利用いただくか係員にお申し出のうえ、スタンプ/シールを受けてください。
  注意:たとえ引換証を携えて訪日しても、ご利用者がJAPAN RAIL PASS の引き換え条件である「短期滞在」の入国資格をもたない場合、JAPAN RAIL PASS に交換することはできません。(「研修」「興行」「再入国」等の資格で入国した場合は、JAPAN RAIL PASS の引き替えは認められません。日本の入国管理法における「短期滞在」の概念は、一般的な意味での「短期間の滞在」とは厳密に異なるものであることをご理解ください。)
   
(2) 海外在住の日本人の方のご利用資格
  平成 29 年6月1日以降の引換証発売からの新たなご利用資格
  日本国の旅券及び「在留期間が 10 年以上であることを確認できる書類で、在外公館で取得 したもの等」を有する方
 
ご利用資格の具体的な確認書類については、後日(平成29年5月下旬を予定)「JAPAN RAIL PASS」ホームページでご案内致します。
日本国外での引換証のお買い求め及び日本国内でのパスへの引換の際に、旅券及び確 認書類の提示が必要です。
旅券のコピーでは、引換証のお買い求め及びパスへの引換はできません。
確認書類で10年以上の在留期間が確認できない場合は、引換証のお買い求め及びパス への引換はできません。
   
  参考 平成29年3月31日引換証発売分をもって終了するお取扱い
  日本国籍をもって日本国外に居住し、下記条件を満たす方
① 居住国に永住権をもっている場合
② 日本国外に居住する外国人と結婚している場合
  ※ 上記に該当する方につきまして、引換証発売は平成29年3月31日まで、日本国内での引換は平成29年6月30日までとなります。
  発売期間と引換期間
・日本国外での引換証の発売期間 平成29年6月1日~平成32年12月31日
・日本国内での引換期間 平成29年6月1日~平成33年3月30日
     
  JAPAN RAIL PASS でのぞみ号,みずほ号に乗車することはできません。誤って乗車してしまった場合、乗車券および特急券代金全額を車掌にお支払い下さい。その場合 JAPAN RAIL PASS による割引はありません。
     
  スイスで JAPAN RAIL PASS のご購入時にお受け取りになった引換券を、発行日から3ヶ月以内に日本のみどりの窓口で JAPAN RAIL PASS にお引換下さい。その際、パスポートの提示が必要です。
     
  スイスで JAPAN RAIL PASS をご購入の際、必ずパスポートに記載のお名前(ローマ字)をお知らせ下さい。パスポートの記載と異なる場合、日本で本券に引き換えることができません。
     
  JAPAN RAIL PASS の使用開始日は引換券を JAPAN RAIL PASS に換える際に指定できます。
     
  JAPAN RAIL PASS は他人に譲渡することは出来ません。パスをご使用になる際はパスポートを常にご携帯下さい。
     
  座席の指定は日本でのみ可能です。尚、予約に追加料金はかかりません。JR駅の旅行センター、緑の窓口、またはJR指定旅行会社でお手元の JAPAN RAIL PASS を提示し座席指定券の交付を受けて下さい。
     
  JAPAN RAIL PASS を紛失または盗難にあった場合はいかなる理由にせよ再発行はいたしませんので、予めご了承下さい。
     
  ご購入になった JAPAN RAIL PASS を使用せずにキャンセルされる場合は、パス代金の 10% に加え、弊社手数料 20CHF をお申し受けます。
     
  関西エリア、山陽エリア、JR東日本、JR九州など、地域ごとに有効なお得な JAPAN RAIL PASS もございます。お問い合わせ下さい。
 
   
詳しくは Japan Rail Pass